Für den Bau- und Planungsausschuss berichtet der Vorsitzende, Stadtverordneter Meyer, SPD-Fraktion. Im Bau- und Planungsausschuss ist in Ziffer 2 des Beschlusstenors die Passage „noch dieses Jahr“ ersetzt worden durch das Wort „schnellstmöglich“.

In dieser geänderten Fassung empfiehlt der Bau- und Planungsausschuss die Zustimmung.

Weiterhin hat auch der Haupt- und Finanzausschuss die Vorlage beraten. Es berichtet der Vorsitzende, Stadtverordneter Pfalz, CDU-Fraktion. Auch der Haupt- und Finanzausschuss empfiehlt die Zustimmung zu der geänderten Antragsfassung..

Die stellv. Stadtverordnetenvorsteherin lässt über die geänderte Beschlussformulierung abstimmen.

Die Stadtverordnetenversammlung fasst einstimmig folgenden Beschluss:

Der Magistrat wird gebeten

(1) umfassend über die aktuelle Lebenssituation der ehemaligen Bewohner des im Juni durch einen Großbrand unbewohnbar gewordenen Wohnheims für studentische Familien (Am Richtsberg 88) zu berichten. Bei diesem Bericht soll vor allem darüber informiert werden, auf welcher Fläche und in wievielen Räumen wieviele Personen untergebracht sind und wie es um die dort jeweils verfügbaren Koch- und Hygieneeinrichtungen bestellt ist,

(2) sich mit dem Studentenwerk bzw. der Universität in Verbindung zu setzen, um darauf hinzuwirken, dass das Wohnheim schnellstmöglich wieder bezugsfertig wird.