Für den Ausschuss für Umwelt, Energie und Verkehr berichtet der Vorsitzende, Stadtverordneter Dr. McGovern. Der Antrag wurde im Ausschuss ergänzt. Der ergänzten Fassung empfiehlt der Ausschuss einstimmig die Annahme.

Der Antrag ist weiterhin im Bau- und Planungsausschuss, Liegenschaften vorberaten worden. Dort wurde lt. Bericht des Vorsitzender, Stadtverordneter Meyer, die im Ausschuss für Umwelt, Energie und Verkehr vorgenommene Änderung übernommen und eine Ergänzung vorgenommen. In dieser Fassung empfiehlt der Ausschuss den Antrag einstimmig zur Annahme.

Die Stadtverordnetenvorsteherin lässt über den Antrag in der geänderten und ergänzten Fassung abstimmen.

Die Stadtverordnetenversammlung beschließt einstimmig:

Der Magistrat wird aufgefordert, eine Zeitplanung vorzulegen, aus der hervorgeht, wie die anstehenden Baustellen - insbesondere die des Allianzhauses - koordiniert werden, ohne dass der Verkehr für alle Verkehrsteilnehmer in diesem Bereich komplett zum Erliegen kommt oder die Bau- und Sanierungsphasen unnötig in die Länge gezogen werden.

Der Magistrat möge zusätzlich berichten, wie die Hilfsfristwahrung der Rettungsdienste geplant ist.