Für den Umweltausschuss berichtet die Vorsitzende Stadtverordneten Dr. Baumann (Bündnis 90/Die Grünen). Der Antrag ist im Umweltausschuss ausführlich beraten worden. Der Ausschuss empfiehlt der Stadtverordnetenversammlung die Zustimmung. Für den Bau- und Planungsausschuss berichtet der Vorsitzende Stadtverordneter Meyer (SPD). Der Bau- und Planungsausschuss empfiehlt der Stadtverordnetenversammlung folgenden geänderten Beschluss zu fassen:

 

Der Magistrat wird gebeten, zu veranlassen, dass die Fußwege im Hansenhaus (gemäß den vorgelegten Fotos) gesäubert werden und die vorgesehene Sichtschneise so wieder hergestellt wird, dass wieder ein Stadtblick möglich ist.

 

Der Antrag ist auch im Haupt- und Finanzausschuss beraten worden. Der Haupt- und Finanzausschuss hat sich dem Votum des Bau- und Planungsausschusses hinsichtlich der geänderten Antragsfassung angeschlossen und empfiehlt ebenfalls die Zustimmung.

 

Der Stadtverordnetenvorsteher stellt die geänderte Antragsfassung zur Abstimmung. Die Stadtverordnetenversammlung fasst einstimmig folgenden Beschluss:

 

Der Magistrat wird gebeten, zu veranlassen, dass die Fußwege im Hansenhaus (gemäß den vorgelegten Fotos) gesäubert werden und die vorgesehene Sichtschneise so wieder hergestellt wird, dass wieder ein Stadtblick möglich ist.